fire away
英 [ˈfaɪə(r) əˈweɪ]
美 [ˈfaɪər əˈweɪ]
说吧; 讲吧; 问吧
双语例句
- The forest fire burnt away for days.
森林大火烧了好几天。 - He hesitated for a time, but I told him to fire away and tell me what had happened.
他先犹豫了一会儿,但我让他快说,把发生的情况告诉我。 - It's useless to fire away with such trivial details.
喋喋不休地谈这些琐碎细节是无用的。 - Why not fire away at the engineer?
为什么不向工程师提出问题? - Purging fire means clearing away the pathogenic heat of lung, the heart and brain, the spleen and stomach, the large intestine and the liver and gall;
泻火可理解为清泻肺热、清心脑之热、清脾胃之热、清大肠之热以及肝胆之热; - The expression fire away is an invitation to ask questions about anything you want.
fireaway是邀请对方问任何想问的问题的意思。 - 'May I ask you something?' — 'Sure. Fire away.'
“我可以问你一个问题吗?”——“当然可以。尽管问吧。” - The Bible often compares trials to a metal refiner's fire that burns away the impurities.
圣经常用金匠炼净杂质的炉火来比喻考验。 - A smoky fire to drive away insects.
用于驱赶昆虫的烟熏味的火。 - It causes no spark during construction, fire resistant after drying, and extinguishes in1s after fire source taken away.
施工时无引火性,干燥后具有阻燃性,离开火源1秒钟自熄。